macarronea

macarronea
(Del ital. maccheronea.)
► sustantivo femenino LITERATURA Composición burlesca, por lo general en verso, en la que se mezclaban palabras latinas mal construidas con otras de la propia lengua de autor.

* * *

macarronea (del it. «maccheronea») f. Liter. Composición burlesca, generalmente en verso, en que se mezclan palabras latinas con otras de una lengua romance latinizadas y sujetas a la prosodia latina. ⇒ *Literatura, *poesía.

* * *

macarronea. (Del it. maccheronea). f. Composición burlesca, generalmente en verso, que mezcla palabras latinas con otras de una lengua vulgar a las cuales da terminación latina, sujetándolas además, por lo menos en apariencia, a las leyes de la prosodia clásica.

* * *

► femenino LITERATURA Composición burlesca escrita en latín vulgar o macarrónico.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • macarrônea — s. f. Composição literária em gênero macarrônico.   ♦ Grafia em Portugal: macarrónea …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • macarrónea — s. f. Composição literária em gênero macarrônico.   ♦ Grafia no Brasil: macarrônea …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • macarronea — (Del it. maccheronea). f. Composición burlesca, generalmente en verso, que mezcla palabras latinas con otras de una lengua vulgar a las cuales da terminación latina, sujetándolas además, por lo menos en apariencia, a las leyes de la prosodia… …   Diccionario de la lengua española

  • macarrónico — (Del ital. maccheronico < ital. dialectal maccaron, error garrafal.) ► adjetivo 1 Se refiere al lenguaje o estilo que es vulgar e incorrecto: ■ tiene un inglés macarrónico. 2 LITERATURA De la macarronea. 3 Que es muy viejo o anticuado: ■ no sé …   Enciclopedia Universal

  • Poesía — (Del lat. poesis < gr. poiesis, creación.) ► sustantivo femenino 1 LITERATURA, POESÍA Arte de expresar la belleza o los sentimientos por medio de la palabra, por lo general en verso, siguiendo procedimientos como el ritmo, la cadencia, la… …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”